瑪莎在英國（敘事研究與心理治療譯者）

 2006年10月30日

下午四點十五分  雨  從Lancaster到Bristol的火車上
最後一天的行程了，就要啟程回家，最後一站是Kendal，在資料上看到在Kendal有好些地方可以去看看，於是選擇了它，也因為多少牽就交通的緣故，但今天真的不是我的天。

下午兩點多就得轉一班又一班的火車回家，為了多爭取些時間旅行，七點多就出門覓食（廚房裡沒吐司沒牛奶，老闆娘前一天並沒補充，真是枉顧客人的死活啊），沒想到太早了，我的好朋友"Greggs"還沒開，只好先去搭車，到了目的地再買，八點半到了Kendal，覓得食物解決完畢九點整，要好好來安排當天行程，沒想到又太早，美術館博物館不管什麼館，通通十點半才開門，好吧！去最古老的巧克力屋看看，什麼？十點才開。好吧！我去城堡總沒有時間限制吧！結果城裡的路標完全指錯方向，我怎麼找都找不到城堡，最後又發現所有的館都要收費，至少5鎊，罷了。不看了，我去K villege（outlet，買東西的地方）總不花錢了吧！看了製鞋的歷史，逛了台灣很高檔的瑰柏翠，看到了很優的東西，清潔地毯並加芳香的東東買一送一超划算，毫不猶豫地拿了要去結帳，居然在此時發現我的錢包不見了。

老天爺啊，我這個糊塗蟲，到底錢包掉在那裡也不曉得了，也許在公車上，也許路上，反正是掉了，才剛領了10鎊耶，真是倒楣，但還處理的還是很處理，幸好只有幾張現金卡和一些集點卡，花了一個小時把事情處理好，心情完全被搞砸。

從Kvillege要回到鎮上時，公車正好剛走，我沒趕上，下一班要等半小時，這時一個老奶奶正好經過，她說公車剛走，不如直接走回鎮上比較快，她也要去鎮上，可以帶我去，知道了我錢包掉了，她說可以帶我去Depot問，就這麼一路走回去，她開始和我聊天，我的天啊～奶奶的口音真是重，果然很北英格蘭啊。她問我是在英國出生嗎？我說不是，我來自台灣，她居然一清二楚知道台灣，還說你們在為自由抗爭，她還給我加油打氣呢！真是好友善的老奶奶啊，我想她應該不到六十歲，可是健步如飛，不蓋你，穿高跟鞋還健步如飛的老奶奶不常見吧！這麼老還不會把台灣跟泰國搞混的老奶奶很少見吧！年紀一把還到處google的老奶奶更是難得吧！我真幸運遇到這麼有趣的好人。

最後錢包仍沒找到，但幸好在城裡，該去的銀行也都去了，也設法領了一點錢出來，至少不是身無分文地在街頭流浪，至此，還有一個半小時才坐車，在城裡浪費時間也不是辦法，由於在和老奶奶走回城裡的路上讓我看到了城堡，看來不遠，因此決定往城堡方向出發，幸好決定去城堡，讓今天在Kendal的旅程值得了一點，城堡在山坡的最高點，從城堡往四週看，可以看到整個城鎮和湖區的山景，真的很美。

湖區真的很美，來英國的人一定要去看看，真的。