瑪莎在英國（敘事研究與心理治療譯者）

 這天來到了我生平住過最奇怪的一間backpacker，沒有人管理，Reception就是交誼廳和廚房而已，房客名字貼在廚房牆上，該付多少錢也寫在上面，自己請簽名並把錢放在信封袋裡，投入交誼廳裡的箱子，夠怪了吧！不過我倒覺得挺舒服的，在那裡碰到一個日本女孩Yuko，和加拿大女孩（但父母親都是英國人移民加拿大），

第一天晚上，我的三個室友分別是西班牙女孩，奧地利女孩和她的比利時男友從比利時來找她玩，兩個女孩在鄰近的一個鎮上的小學教西班牙文和德文，他們很友善，晚上一回來就開始和我聊天，我們什麼都聊，因為我正在寫日誌，她們看到中文覺得很驚訝，看起來如此複雜的字寫起來應該很耗費時間吧。呵。這西班牙女孩和我印象中的西班牙人並不一樣，其實我並不認識什麼西班牙人，但也許是到處聽聽看看累積起來的印象吧！西班牙人都很吵是我的第一印象，但這女孩友善積極愛發問，但不吵，呵！奧地利女孩就很奧地利，英文很溜，她學的是英文，但很不喜歡再讀書，但有種年輕人的優雅氣質（和老年人的優雅氣質不同）。比利時男孩就很年輕的大男孩，沒有巧克力他會活不下去，所以出門一定要帶巧克力，當然我有幸也吃到一小塊比利時來的巧克力囉！這男孩會說荷語（母語）、德語、英語和一點點法語，但他的英語就腔調小重和快，有時要pardon一下才聽得懂。

第二天回來，因為是星期天晚上了，所以整個宿舍只剩加拿大女孩，我，兩個澳洲男孩和一個印度人（你問我為什麼稱謂不一樣？因為我不喜歡印度人），我們在廚房吃飯聊天，在交誼廳看無聊的X Factor重播，但總比看Eastender好一點。加拿大女孩在加拿大有工作，但她想要到處旅行，下一站是那裡還不知道，她最好的朋友是香港女孩（加拿大出生），她的一個朋友從金門移民到加拿大，所以她對中式食物是很熟悉也很喜歡的，中小學在她們的鎮上讀書，學校裡一半以上都是華人臉孔，讓她到大學後看到的都是白人覺得很奇怪，真是有趣，她的腔調不全加拿大腔，有些些混英腔，她在yorkshire待過一陣子，所以在跟yorkshire的人講話時，就會自動轉換yorkshire腔，轉頭再跟其他人講話時，可以馬上又換一種腔，挺像鸚鵡的。她說我的英文有英國腔，呵！有趣。我說英文非我母語，不是說改就能改的，以前說的是美語，也許台腔加美腔，但現在連電影都很少看，也已經說不出美腔了。這讓我想到一個台灣的電視節目，曾經看到過一個美國人講得一口標準的台灣國語，非常之有趣。

澳洲男孩Ａ在倫敦附近工作，是個九個月的合約，朋友Ｂ來找他，所以請了休假一起來湖區玩，再一個星期就要回去工作了，之後澳洲男孩Ｂ就自己去玩了，澳洲男孩Ｂ在澳洲是個什麼什麼manager（忘了），也是請了個長期休假出來旅行，和加拿大女孩一樣很幸運的是，他們的公司都在非正式的形式上願意為他們保留工作，意思就是只要他們回來就可以回來工作。

印度人看起來最不享受這次旅行，他無法想像為何女孩子可以一個人到處旅行，他在倫敦做電腦方面的工作，才到英國兩個月，也是個六～九個月的合約工作，來幫某一家公司做軟體的部份。

很開心可以遇到這些人，也因為那個backpacker小小一間，讓人覺得溫馨沒有距離，雖然大家在隔天就各走各的路，但偶然的相遇也是種緣份。