瑪莎在英國（敘事研究與心理治療譯者）

這是陪了我渡過三天"作業地獄"的美女,只是... 很少看到她....
因為都把WORD跟電子字典打開咩... 就看不到她了.....

說"地獄"真的不過份....

看到這堆書了嗎? 真不是人幹的事!!
如果這些都是中文書就算了,偏偏都是英文....
中文都已經看不懂的,還看英文,寫英文.... 唉..... 真"乾扣"(台語)

那三天,我的床是被這堆書和資料佔據的....
(不過,我還不到可以忍受和書共枕的程度,睡覺還是會把它移到椅子或桌上的)
從來不曾一口氣工作20個小時過.... 去年八月在語言課程上寫的作業,
也不過用了12,13個小時而已,這次......
第一天,連續20個小時寫作業,(當然沒寫完,才寫一半),寫到自己都覺得噁心想吐了...
看到這些字,根本就進不去腦子裡.....而且還是我最處不來的哲學...
吼~~~~~ 想吐啦~~~（噁心死了...) 受不了,所以小睡了四個小時後,
便去和老師見面討論第三個作業的主題,我居然還能接著打1.5個小時的球,
再做四個小時的蛋糕(不得已的,要去朋友家咩).... 我想.. 我應該已經瘋了吧!!
第二天,繼續用意志力挑戰"哲學",
又是個十四個小時的作業馬拉松,
(因為睡過頭,實在太累了,要不然可能又是個20個小時吧....)
晚上去朋友家吃飯,聊天.... 回到家又是半夜.... 自己設的期限在即....
只好拼了,忍痛睡了四個小時,繼續最後最後的部份......
真的覺得自己是神經病.... 幹嘛搞得這麼神經緊張?!
不過,不這樣,我還真寫不出來呢!!
房間裡的窗簾關了三天,都沒開過.....
當最後一天寫完後打開窗簾,居然有種恍若隔世的感覺......
回到這個世界的感覺...... 真好!!

其實不是只有我這樣,這裡每個台灣學生都是如此悲慘地寫作業,
只是每個人寫作業的習慣不一樣,但都一樣,書書書書書.....
我比較幸運,因為書可以無限借,期限也比較長,所以堆的書比較多...
大家都一樣悲慘的......

至少.... 我活回來了~~~~~ 以後,不敢了??
才不..... 我還是會這麼寫的..... 唉.....