close
真的發現很多事情和想法,在出現的當時沒有紀錄後,就會整個忘記。說真的,本來好像有很多話想說,在剛回到英國的時候,但現在卻不知道我當初想寫什麼了。

回到英國也四天了,其實也沒什麼時差問題,我想也許歸功於我從不戴錶,也不在意在飛機上時,英國或台灣是幾點,反正若下機後得睡覺,在機上就狂看電影,不睡覺;若下機後必須醒著,那在機上我就狂睡,所以好像回台灣或回英國,時差都不怎麼能影響到我。

倒是因為回台灣休息得太爽了點,一時心收不回來,初回到房間看到桌上堆疊著一堆信件就頭昏,全看完之後更昏,一堆事情要處理,還有的挺麻煩的,吼~這就是放假放得太爽的結果。

前兩天上了訓練課程,導致自己也沒有時間去處理所有的事,電話也因沒繳錢被停話,搬家的事還沒搞定,而現在我還坐在這裡打文章?唉...就是不想動。想到一堆事要做就想逃避,雖然不是真的會逃避,但就覺得怎麼這麼煩,唉。一個月的假真的是太長了,又得要一段時間收心適應了。

這次回台灣,當然所有的人都會說台灣現在很亂,沒錯,亂得不得了,我很幸運,還可以逃回英國躲起來,不用被所有的鳥事騷擾。其實一開始回台灣時,非常地不習慣,首先到了一個幾乎看不到英文的環境,到處都是中文,眼裡看到耳裡聽到的全是中文,一時之間還無法適應,雖說是自己的母語,但想到在路上走著都不能用中文自在罵人或說說路上的怪人就覺得很嘔。路上走著或車上坐著,旁人的話語會自動跑進耳裡,想拒絕也沒辦法,因為那是自己的母語,不如在英國,坐著走著不特別注意或特別想,根本就不知旁人在說什麼,所有聲音自動過濾掉,所以也養成了我時常發呆的習慣(會變更笨啊~),記得一開始很抗拒所有在台灣的一切,因為參加研討會,有機會再回到之前的工作領域,雖然只是沾個邊,但卻讓我不舒服到了極點,真不懂為何如此,再加上北中南奔波,不停地聚餐,吃到我只想回英國過正常的日子。

我很期待也很開心和家人朋友學生們聚餐,但卻沒有預料到不停地吃的結果,讓我害怕起”吃餐廳”這件事,也因為自己這麼久沒有回台灣,很多東西在英國吃不到,我也會大吃特吃,卻忘了胃也會有受不了的一天啊。幸好,從再回到台北後,有時間好好休息個幾天,舒服地讓我不想回英國了呢!

好像在記流水帳喔~ 沒辦法,我真忘了當初想要寫什麼了。

「明知山有虎,偏向虎山行。」這就是我整理行李的白痴心態(好像有更好的形容,但我想不起來),明知只能帶個二十幾公斤,硬是塞到四十公斤還一副無所謂的樣子(其實總共是五十公斤),還孝想著機場的人員可以好心讓我過,白痴!三十二公斤是一件行李的最高限重,超過也抬不動,還想咧,於是要了個箱子,當場就在機場整理想行李,但自己一個人在那裡,剩下的行李怎麼辦?我先異想天開的要等同行的旅客有剩餘的位置可以借我,但試想長途飛行,大部份的人也都是大包小包,那來的剩餘空間給我呢?但其實我是有看到一對英國夫妻飛倫敦,但身上幾乎沒有行李,好想跟他們一起掛行李喔,可惜我在跟地勤人員掛行李時,他們也正在我旁邊的櫃台Check in,我還在跟小姐盧的時候,他們已經完成手續了,唉~ 整個來不及。後來左等右等,都等不到有人兩手空空,只好放棄,把剩下的全都寄回家,請媽媽處理了。真是豬頭。其實在機場的過程是很驚險的,雖然六點都到機場,但因為行李的事拖延了將近兩個小時,而且一大清早,貨運公司只開一櫃,樓上樓下跑來跑去,值班人員竟然就在我去貨運行李時給我搞失蹤,害我等了十分鐘,因為離登機時間只剩半小時,還在大廳搞這些事,連檢查隨身行李都還沒進去,急死我了。幸好一切都在小姐出現後一一解決,要不然我趕不上飛機就要她賠!(奇怪,明明是自己的錯,還要怪別人。)

最後行李箱裡的東西有一半是別人要的,自己的全都拿了起來,還不小心把一個重要的東西也拿了起來,你說,不是豬頭是什麼?

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 martha0523 的頭像
    martha0523

    瑪莎在英國(敘事研究與心理治療譯者)

    martha0523 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()